У Миколи Павловича Тарановського поважний  ювілей -80! Примірний сім’янин, вимогливий батько, щирий і люблячий дідусь- так відгукуються про нього у родині. Хто з ним спілкується знають його, як відкриту і багатогранну натуру. Народившись на Хмельниччині серцем і душею прикіпів  до Прикарпатського краю.

 Тут звів родинне гніздо після закінчення чернівецького кооперативного технікуму. Ось уже біля 60 років пов’язав свою долю із Самбірщиною. Починав трудову діяльність на скромній посаді керівника паливного управління, де на початку 90-х минулого століття переніс гоніння з боку так званих демократичних яструбів. Плідною і результативною була  праця на посаді начальника міського комунгоспу, а потім на самбірському філіалі «Львівхолод».

Не дрімає ветеран під час перебування на пенсії. Має хоббі- бджолярство. Годинами може розмовляти на цю тему, щиро ділитись секретами пасічника . Годі віднайти медоносну чи лікарську рослину, якій він не дав би глибоку і фахову характеристу